Food là đồ ăn nói chung như thịt, cá , rau... những thứ chúng ta ăn hàng ngày .
Meal là một món ăn cụ thể : ví dụ như cá chiên, thịt hầm ... thường mang nghĩa 1 bữa ăn trong ngày (breakfast, lunch, dinner)
Dish là món ăn chế biến theo một công thức, ví dụ cá chép chiên xù, gà tiềm thuốc Bắc =)) ,
Từ Food người ta làm nên các Meal, và Meal thì bao gồm nhiều loại Dish .
Tham khảo thêm tại :
http://www.englishforums.com/English/DishAndMeal/hgzph/post.htm
http://www.englishforums.com/English/DishMealFood/nkqjl/post.htm
http://answers.yahoo.com/question/index?qid=20101024033643AAYFRr2