Giải thích :
"Chó sủa là chó không cắn" (nước ngoài họ cẩn thận hơn nên dùng chữ seldom
)Những người đao to búa lớn, ăn nói ghê gớm kỳ thực lại không phải là những kẻ đáng sợ (cũng không chắc, nhưng im im có lẽ nguy hiểm hơn) . Tục ngữ này xếp những "Barking dogs" vào loại"thùng rỗng kêu to"
Don't be afraid of dogs that bark or people that threaten you (say they will do something bad to you) - in both cases they rarely take action.
Ví dụ :
Geez, there're some bullies in my new school . They has threaten me and said they would beat the shit out of me T_T
- Don't worry bro, "Barking dogs seldom bite" . But if they really bite, I'll be there for you .
